Update German

some improvements (removed `setzen`)
better translation
contributors and main code translated
This commit is contained in:
andimik
2023-07-01 08:33:46 +02:00
committed by GitHub
parent 0238745d59
commit 2c949e91bd

View File

@@ -457,30 +457,30 @@ static const char myLanguage[9][73][85] = {
"Bildschirm gedreht",
"Analogmeter kalibrieren",
"Taste loslassen wenn bereit",
"Enkoder auf optisch setzen",
"Enkoder auf standard setzen",
"FM/AM Empfänger",
"!Kein! Tuner",
"Enkoder auf optisch",
"Enkoder auf Standard",
"UKW/AM Empfänger",
"!KEIN! Tuner",
"Lautstärke:",
"Konverter:",
"Unteres Bandende:",
"Oberes Bandende:",
"RF Level Offset:",
"RF-Pegeloffset:",
"Stereoschwelle:",
"High Cut corner:",
"Highcut Schwelle:",
"Low level Schwelle:",
"High-Cut-Ende:",
"High-Cut-Schwelle:",
"Low-Level-Schwelle:",
"Kontrast:",
"Lautstärke setzen",
"Konverteroffset setzen",
"Unteres Bandende setzen",
"Oberes Bandende setzen",
"Level offset setzen",
"Stereo sep. Schwelle setzen",
"High cut Eckfrequenz setzen",
"High cut Schwelle setzen",
"Low-level-Schwelle setzen",
"Displayhelligkeit setzen",
"Lautstärke",
"Konverteroffset",
"Unteres Bandende",
"Oberes Bandende",
"Pegeloffset",
"Stereotrennerschwelle",
"High-Cut-Eckfrequenz",
"High-Cut-Schwelle",
"Low-Level-Schwelle",
"Anzeigehelligkeit",
"Aus",
"Bildschirm abgeschaltet!",
"RF+ abwählen, um einzuschalten",
@@ -494,14 +494,14 @@ static const char myLanguage[9][73][85] = {
"Sprache wählen",
"MODE DRÜCKEN ZUM BEENDEN UND SICHERN",
"Ein",
"Softmute FM",
"Softmute UKW",
"Softmute AM",
"Piepston bei Bandende",
"Piepston am Bandende",
"Region",
"Europa",
"USA",
"Zeige Unterstrich im RDS",
"USB Modus",
"USB-Modus",
"WLAN aktiv",
"WLAN konfigurieren",
"Verbinde mit:",
@@ -512,18 +512,18 @@ static const char myLanguage[9][73][85] = {
"Stationlist Client IP",
"Zeige KW-Wellenlänge",
"RDS-Filter",
"Dynamisches PI",
"Dynamischer PI-Code",
"Zeige Rauschsperre",
"Modulationspegel",
"AM Rauschunterdrücker",
"UKW Rauschunterdrücker",
"AM Rauschunterdrückung",
"UKW Rauschunterdrückung",
"Werkseinstellung geladen",
"Audioausgabe",
"UKW OIRT 30 kHz Schritte",
"Display color invert",
"About software",
"Main code:",
"Contributors:"
"30 kHz Schritte auf OIRT",
"Anzeigefarben umkehren",
"Über diese Software",
"Hauptcode:",
"Mitwirkende:"
},
{ "Czech", // Czech