kuba/TEF6686_ESP32
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases 1 Wiki Activity

Added translated PTY texts

Browse Source
This commit is contained in:
Sjef Verhoeven PE5PVB
2024-05-26 20:04:36 +02:00
parent 97c621f705
commit f8fb1f3343
2 changed files with 606 additions and 27 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

620
src/language.h
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
// [number of languages][number of texts]
// *** means the text is the same as in English
static const char* const myLanguage[18][228] PROGMEM = {
static const char* const myLanguage[18][260] PROGMEM = {
{ "English", // English
"Rotary direction changed", // 1
"Please release button", // 2
@@ -233,7 +233,39 @@ static const char* const myLanguage[18][228] PROGMEM = {
"5 sec. bandbutton press", // 224
"Power off", // 225
"Mute screen", // 226
"Disabled" // 227
"Disabled", // 227
"None", // 228
"News", // 229
"Current Affairs", // 230
"Information", // 231
"Sport", // 232
"Education", // 233
"Drama", // 234
"Culture", // 235
"Science", // 236
"Varied", // 237
"Pop Music", // 238
"Rock Music", // 239
"Easy Listening", // 240
"Light Classical", // 241
"Serious Classical", // 242
"Other Music", // 243
"Weather", // 244
"Finance", // 245
"Children's Progs", // 246
"Social Affairs", // 247
"Religion", // 248
"Phone-In", // 249
"Travel", // 250
"Leisure", // 251
"Jazz Music", // 252
"Country Music", // 253
"National Music", // 254
"Oldies Music", // 255
"Folk Music", // 256
"Documentary", // 257
"Alarm Test", // 258
"Alarm!!!" // 259
},
{ "Nederlands", // Dutch
@@ -463,7 +495,39 @@ static const char* const myLanguage[18][228] PROGMEM = {
"5 sec.\nbandbutton ingedrukt", // 224
"Uitschakelen", // 225
"Scherm uit", // 226
"Geen functie" // 227
"Geen functie", // 227
"Niet gedefinieerd", // 228
"Nieuws", // 229
"Actualiteit", // 230
"Informatie", // 231
"Sport", // 232
"Educatie", // 233
"Drama", // 234
"Cultuur", // 235
"Wetenschap", // 236
"Varia", // 237
"Popmuziek", // 238
"Rockmuziek", // 239
"Melodie", // 240
"Licht klassiek", // 241
"Klassieke muziek", // 242
"Muziek", // 243
"Het weer", // 244
"Economie", // 245
"Voor kinderen", // 246
"Maatschappelijk", // 247
"Religie", // 248
"Doe mee !", // 249
"Reizen", // 250
"Vrije tijd", // 251
"Jazz", // 252
"Countrymuziek", // 253
"Nationale muziek", // 254
"Gouwe ouwe", // 255
"Volksmuziek", // 256
"Documentaires", // 257
"Alarmtest", // 258
"Alarm ! ALARM !" // 259
},
{ "Polski", // Polish
@@ -693,7 +757,39 @@ static const char* const myLanguage[18][228] PROGMEM = {
"5 sek. naciśnięcie przyc. BAND", // 224
"Wyłącz", // 225
"Wyłącz ekran", // 226
"Wyłączone" // 227
"Wyłączone", // 227
"Nie zdefiniowany", // 228
"Wiadomosci", // 229
"Wydarze. Biezace", // 230
"Informacje", // 231
"Sport", // 232
"Edukacja", // 233
"Dramat", // 234
"Kultura", // 235
"Nauka", // 236
"Rozne", // 237
"Muzyka Pop", // 238
"Muzyka Rock", // 239
"Muzyka Lekka", // 240
"Muz. Klas. Lekka", // 241
"Muz. Klas. Pow.", // 242
"Muzyka Inna", // 243
"Pogoda", // 244
"Finanse", // 245
"Prog. Dzieciece", // 246
"Wyd. Spoleczne", // 247
"Religia", // 248
"Telefon.Udzial.", // 249
"Podruze", // 250
"Czas Wolny", // 251
"Muzyka Jazz", // 252
"Muzyka Country", // 253
"Muzyka Narodowa", // 254
"Muz. Archiwalna", // 255
"Muzyka Ludowa", // 256
"Dokument", // 257
"Alarm Test", // 258
"Alarm" // 259
},
{ "Hrvatski", // Croatian
@@ -923,7 +1019,39 @@ static const char* const myLanguage[18][228] PROGMEM = {
"5 sec. bandbutton press", // 224
"Power off", // 225
"Mute screen", // 226
"Disabled" // 227
"Disabled", // 227
"Neodređeno", // 228
"Vijesti", // 229
"Aktualno", // 230
"Obavijesti", // 231
"Sport", // 232
"Obrazovanje", // 233
"Drama", // 234
"Kultura", // 235
"Znanost", // 236
"Razno", // 237
"Pop glazba", // 238
"Rock glazba", // 239
"Zabavna glazba", // 240
"Lagana klasična", // 241
"Ozbiljna glazba", // 242
"Ostala glazba", // 243
"Vrijeme", // 244
"Financije", // 245
"Dječji program", // 246
"Društvena događ", // 247
"Religija", // 248
"Kontakt program", // 249
"Putovanja", // 250
"Slobodno vrijeme", // 251
"Jazz glazba", // 252
"Country glazba", // 253
"Domaća glazba", // 254
"Stari hitovi", // 255
"Narodna glazba", // 256
"Dokumentarno", // 257
"Testni alarm!", // 258
"Alarm !" // 259
},
{ "Ελληνικά", // Greek
@@ -1153,7 +1281,39 @@ static const char* const myLanguage[18][228] PROGMEM = {
"Πιέση πλήκτρου\nμπάντας 5 δευτ.", // 224
"Σβήσιμο", // 225
"Σβήσιμο οθόνης", // 226
"Ανενεργό" // 227
"Ανενεργό", // 227
"None", // 228
"News", // 229
"Current Affairs", // 230
"Information", // 231
"Sport", // 232
"Education", // 233
"Drama", // 234
"Culture", // 235
"Science", // 236
"Varied", // 237
"Pop Music", // 238
"Rock Music", // 239
"Easy Listening", // 240
"Light Classical", // 241
"Serious Classical", // 242
"Other Music", // 243
"Weather", // 244
"Finance", // 245
"Children's Progs", // 246
"Social Affairs", // 247
"Religion", // 248
"Phone-In", // 249
"Travel", // 250
"Leisure", // 251
"Jazz Music", // 252
"Country Music", // 253
"National Music", // 254
"Oldies Music", // 255
"Folk Music", // 256
"Documentary", // 257
"Alarm Test", // 258
"Alarm!!!" // 259
},
{ "Română", // Romanian
@@ -1383,7 +1543,39 @@ static const char* const myLanguage[18][228] PROGMEM = {
"Apasă 5sec. butonul bandă", // 224
"Oprit", // 225
"Ecran oprit", // 226
"Dezactivat" // 227
"Dezactivat", // 227
"Nedefinit", // 228
"Radiojurnal", // 229
"Actualităţi", // 230
"Informaţii", // 231
"Sport", // 232
"Educativ", // 233
"Teatru", // 234
"Cultural", // 235
"Ştiinţific", // 236
"Varietăţi", // 237
"Muzică pop", // 238
"Muzică rock", // 239
"Muzică uşoară", // 240
"Clasic Lejer", // 241
"Muzică Clasică", // 242
"Altă Muzică", // 243
"Meteo", // 244
"Econ Finanţe", // 245
"Copii", // 246
"Social", // 247
"Religie", // 248
"Phone-In", // 249
"Călătorii", // 250
"Timp Liber", // 251
"Muzică de Jazz", // 252
"Muzică Country", // 253
"Muz Roman", // 254
"Muzica Retro", // 255
"Muzică Populară", // 256
"Documentar", // 257
"Test Alarmă", // 258
"Alarmă !" // 259
},
{ "Deutsch", // German
@@ -1471,7 +1663,7 @@ static const char* const myLanguage[18][228] PROGMEM = {
"Scanempfindlichkeit", // 82
"KEINE", // 83
"Softwareversion", // 84
"Frequenz-Schriftart", // 85
"Frequenz-Schriftart", // 85
"Auto", // 86
"Keine AF verfügbar", // 87
"Kein EON verfügbar", // 88
@@ -1613,7 +1805,39 @@ static const char* const myLanguage[18][228] PROGMEM = {
"5 Sek. BAND-Knopf drücken", // 224
"Ausschalten", // 225
"Bildschirmschoner", // 226
"Deaktiviert" // 227
"Deaktiviert", // 227
"Nicht definiert", // 228
"Nachrichten", // 229
"Aktuelle Info", // 230
"Service Programm", // 231
"Sport", // 232
"Bildung", // 233
"Hörspiel + Lit", // 234
"Kultur+Gesellsch", // 235
"Wissenschaft", // 236
"Unterhaltung", // 237
"Pop Musik", // 238
"Rock Musik", // 239
"Unterhalt Musik", // 240
"Leichte Klassik", // 241
"Ernste Klassik", // 242
"Spezielle Musik", // 243
"Wetter", // 244
"Wirtschaft", // 245
"Kinderprogramm", // 246
"Soziales", // 247
"Religion", // 248
"Anrufsendung", // 249
"Reiseinformation", // 250
"Freizeit", // 251
"Jazz", // 252
"Country Musik", // 253
"Landesmusik", // 254
"Oldies Musik", // 255
"Folklore", // 256
"Feature", // 257
"Alarm Test", // 258
"Alarm! Alarm!" // 259
},
{ "Český", // Czech
@@ -1843,10 +2067,42 @@ static const char* const myLanguage[18][228] PROGMEM = {
"Po 5 sec. stisknutí\ntl. BAND", // 224
"Vypnout", // 225
"Vypnout displej", // 226
"Zakázáno" // 227
"Zakázáno", // 227
"Nedefinovaný pr.", // 228
"Zpravy", // 229
"Publicistika", // 230
"Informace", // 231
"Sport", // 232
"Vzdelani", // 233
"Drama", // 234
"Kultura", // 235
"Veda", // 236
"Ruzne Zanry", // 237
"Popova Hudba", // 238
"Rockova Hudba", // 239
"Oddychova Hudba", // 240
"Klasicka Hudba", // 241
"Vazna Hudba", // 242
"Jina Hudba", // 243
"Pocasi", // 244
"Finance", // 245
"Detsky Program", // 246
"Spolecenska Tem.", // 247
"Nabozens. Temata", // 248
"Telefonaty", // 249
"Cestovani", // 250
"Zabava", // 251
"Jazzova Hudba", // 252
"Country Hudba", // 253
"Narodni Hudba", // 254
"Oldies Hudba", // 255
"Folkova Hudba", // 256
"Dokumenty", // 257
"Alarm Test", // 258
"Alarm – Alarm !" // 259
},
{ "Slovenský", // Slovak
{ "SloveSlovenský", // Slovak
"Smer enkóderu bol zmenený", // 1
"Prosím, pusťte tlačidlo", // 2
"Obrazovka otočená", // 3
@@ -2073,7 +2329,39 @@ static const char* const myLanguage[18][228] PROGMEM = {
"5 sec. bandbutton press", // 224
"Power off", // 225
"Mute screen", // 226
"Disabled" // 227
"Disabled", // 227
"None", // 228
"News", // 229
"Current Affairs", // 230
"Information", // 231
"Sport", // 232
"Education", // 233
"Drama", // 234
"Culture", // 235
"Science", // 236
"Varied", // 237
"Pop Music", // 238
"Rock Music", // 239
"Easy Listening", // 240
"Light Classical", // 241
"Serious Classical", // 242
"Other Music", // 243
"Weather", // 244
"Finance", // 245
"Children's Progs", // 246
"Social Affairs", // 247
"Religion", // 248
"Phone-In", // 249
"Travel", // 250
"Leisure", // 251
"Jazz Music", // 252
"Country Music", // 253
"National Music", // 254
"Oldies Music", // 255
"Folk Music", // 256
"Documentary", // 257
"Alarm Test", // 258
"Alarm!!!" // 259
},
{ "Français", // French
@@ -2303,7 +2591,39 @@ static const char* const myLanguage[18][228] PROGMEM = {
"Appui sur le bouton\nband 5 sec.", // 224
"Éteindre", // 225
"Écran muet", // 226
"Inactif" // 227
"Inactif", // 227
"Non défini", // 228
"Informations", // 229
"Magazine", // 230
"Info-Service", // 231
"Sport", // 232
"Educatif", // 233
"Fiction", // 234
"Culture", // 235
"Sciences", // 236
"Divertissement", // 237
"Musique Pop", // 238
"Musique Rock", // 239
"Chansons", // 240
"Classique Léger", // 241
"MusiqueClassique", // 242
"Autre Musique", // 243
"Météo", // 244
"Economie", // 245
"Enfants", // 246
"Société", // 247
"Religion", // 248
"Ligne ouverte", // 249
"Voyages", // 250
"Loisirs", // 251
"Jazz", // 252
"Country", // 253
"Chanson du pays", // 254
"Musique rétro", // 255
"Folklore", // 256
"Documentaire", // 257
"TEST", // 258
"Alerte !" // 259
},
{ "Български", // Bulgarian
@@ -2533,7 +2853,39 @@ static const char* const myLanguage[18][228] PROGMEM = {
"5 sec. bandbutton press", // 224
"Power off", // 225
"Mute screen", // 226
"Disabled" // 227
"Disabled", // 227
"Без име", // 228
"Новини", // 229
"Актуално", // 230
"Информация", // 231
"Спорт", // 232
"Образование", // 233
"Радио театър", // 234
"Култура", // 235
"Наука", // 236
"Развлечение", // 237
"Поп музика", // 238
"Рок музика", // 239
"Музика за релакс", // 240
"Лека класика", // 241
"Класика", // 242
"Музика", // 243
"Времето", // 244
"Икономика", // 245
"За децата", // 246
"Общество", // 247
"Религия", // 248
"Открита линия", // 249
"Туризъм", // 250
"Свободно време", // 251
"Джаз", // 252
"Кънтри музика", // 253
"Българска музика", // 254
"Ретро музика", // 255
"Народна музика", // 256
"Документалистика", // 257
"Внимание тест", // 258
"Тревога!" // 259
},
{ "Русский", // Russian
@@ -2763,7 +3115,39 @@ static const char* const myLanguage[18][228] PROGMEM = {
"5 сек. зажатия кнопки диапазона", // 224
"Приемник выключен", // 225
"Экран выключен", // 226
"Выключено" // 227
"Выключено", // 227
"Не определено", // 228
"Новости", // 229
"Аналитика", // 230
"Информация", // 231
"Спорт", // 232
"Образование", // 233
"Драма", // 234
"Культура", // 235
"Наука", // 236
"Развлечение", // 237
"Поп", // 238
"Рок", // 239
"Лёгкая музыка", // 240
"Лёгкая Класcика", // 241
"Класcика", // 242
"Музыка", // 243
"Погода", // 244
"Финансы", // 245
"Детское радио", // 246
"Общество", // 247
"Религия", // 248
"Открытая линия", // 249
"Туризм", // 250
"Досуг", // 251
"Джаз", // 252
"Музыка кантри", // 253
"Русская музыка", // 254
"Ретро", // 255
"Народная музыка", // 256
"Документалистика", // 257
"Внимание тест", // 258
"Тревога!" // 259
},
{ "Українська", // Ukranian
@@ -2993,7 +3377,39 @@ static const char* const myLanguage[18][228] PROGMEM = {
"5 сек. затискання кнопки діапазону", // 224
"Приймач вимкнений", // 225
"Екран вимкнено", // 226
"Вимкнено" // 227
"Вимкнено", // 227
"None", // 228
"News", // 229
"Current Affairs", // 230
"Information", // 231
"Sport", // 232
"Education", // 233
"Drama", // 234
"Culture", // 235
"Science", // 236
"Varied", // 237
"Pop Music", // 238
"Rock Music", // 239
"Easy Listening", // 240
"Light Classical", // 241
"Serious Classical", // 242
"Other Music", // 243
"Weather", // 244
"Finance", // 245
"Children's Progs", // 246
"Social Affairs", // 247
"Religion", // 248
"Phone-In", // 249
"Travel", // 250
"Leisure", // 251
"Jazz Music", // 252
"Country Music", // 253
"National Music", // 254
"Oldies Music", // 255
"Folk Music", // 256
"Documentary", // 257
"Alarm Test", // 258
"Alarm!!!" // 259
},
{ "Italiano", // Italian
@@ -3223,7 +3639,39 @@ static const char* const myLanguage[18][228] PROGMEM = {
"Premi BANDA x 5 sec.", // 224
"Spegni radio", // 225
"Spegni schermo", // 226
"Non abilitata" // 227
"Non abilitata", // 227
"Non definito", // 228
"Notiziario", // 229
"Magazine", // 230
"Informazioni", // 231
"Sport", // 232
"Educazione", // 233
"Prosa", // 234
"Cultura", // 235
"Scienza", // 236
"Vari Generi", // 237
"Musica Pop", // 238
"Musica Rock", // 239
"Musica Leggera", // 240
"Classica Leggera", // 241
"Musica Classica", // 242
"Musica Varia", // 243
"Meteo", // 244
"Economia", // 245
"Ragazzi", // 246
"Società", // 247
"Religione", // 248
"Opinioni", // 249
"Viaggi e Turismo", // 250
"Svago", // 251
"Musica Jazz", // 252
"Musica Country", // 253
"Musica Italiana", // 254
"Revival", // 255
"Musica Folk", // 256
"Documentari", // 257
"Test Allarme", // 258
"!!Allarme!!" // 259
},
{ "Simplified Chinese", // Simplified Chinese
@@ -3453,7 +3901,39 @@ static const char* const myLanguage[18][228] PROGMEM = {
"5 sec. bandbutton press", // 224
"Power off", // 225
"Mute screen", // 226
"Disabled" // 227
"Disabled", // 227
"None", // 228
"News", // 229
"Current Affairs", // 230
"Information", // 231
"Sport", // 232
"Education", // 233
"Drama", // 234
"Culture", // 235
"Science", // 236
"Varied", // 237
"Pop Music", // 238
"Rock Music", // 239
"Easy Listening", // 240
"Light Classical", // 241
"Serious Classical", // 242
"Other Music", // 243
"Weather", // 244
"Finance", // 245
"Children's Progs", // 246
"Social Affairs", // 247
"Religion", // 248
"Phone-In", // 249
"Travel", // 250
"Leisure", // 251
"Jazz Music", // 252
"Country Music", // 253
"National Music", // 254
"Oldies Music", // 255
"Folk Music", // 256
"Documentary", // 257
"Alarm Test", // 258
"Alarm!!!" // 259
},
{ "Norsk", // Norwegian
@@ -3683,7 +4163,39 @@ static const char* const myLanguage[18][228] PROGMEM = {
"Hold båndknappen\n i 5 sek", // 224
"Slå av radio", // 225
"Slå av skjerm", // 226
"Deaktivert" // 227
"Deaktivert", // 227
"Ikke definert", // 228
"Nyheter", // 229
"Aktuelt", // 230
"Informasjon", // 231
"Sport", // 232
"Undervisning", // 233
"Radioteater", // 234
"Kultur", // 235
"Vitenskap", // 236
"Underholdning", // 237
"Pop musikk", // 238
"Rock musikk", // 239
"Lett musikk", // 240
"Lett klassisk", // 241
"Klassisk musikk", // 242
"Diverse musikk", // 243
"Værmelding", // 244
"Økonomi", // 245
"Barneprogram", // 246
"Sosialprogram", // 247
"Religion", // 248
"Ring inn", // 249
"Reiseliv", // 250
"Fritid", // 251
"Jazz musikk", // 252
"Countrymusikk", // 253
"Nasjonal musikk", // 254
"Gammelpop", // 255
"Folkemusikk", // 256
"Dokumentar", // 257
"Alarm test", // 258
"Alarm!" // 259
},
{ "Español", // Spanish
@@ -3913,7 +4425,39 @@ static const char* const myLanguage[18][228] PROGMEM = {
"Presione el botón\nband durante 5 seg.", // 224
"Apagado", // 225
"Pantalla silenciosa", // 226
"Inactivo" // 227
"Inactivo", // 227
"No definido", // 228
"Noticias", // 229
"Magazine", // 230
"Información", // 231
"Deportes", // 232
"Educación", // 233
"Drama", // 234
"Cultura", // 235
"Ciencia", // 236
"Varios", // 237
"Música Pop", // 238
"Música Rock", // 239
"Grandes éxitos", // 240
"Música Ligera", // 241
"Música Clásica", // 242
"Música Varia", // 243
"Meteorología", // 244
"Economía", // 245
"Infancia", // 246
"Sociedad", // 247
"Religión", // 248
"Opinión – Oyentes", // 249
"Viajes", // 250
"Ocio", // 251
"Música Jazz", // 252
"Música Country", // 253
"Música Nacional", // 254
"Música de Ayer", // 255
"Música Folk", // 256
"Documental", // 257
"Prueba de Alarma", // 258
"¡ Alarma !" // 259
},
{ "Português", // Portuguese
@@ -4143,7 +4687,39 @@ static const char* const myLanguage[18][228] PROGMEM = {
"Pressione o botão\nbanda por 5 seg.", // 224
"Desligar", // 225
"Silenciar tela", // 226
"Inativo" // 227
"Inativo", // 227
"Não definido", // 228
"Notícias", // 229
"Actualidade", // 230
"Informação", // 231
"Desporto", // 232
"Educação", // 233
"Rádio – Teatro", // 234
"Cultura", // 235
"Ciência", // 236
"Variado", // 237
"Música Pop", // 238
"Música Rock", // 239
"Música Ligeira", // 240
"Clássica Ligeira", // 241
"Música Clássica", // 242
"Outras Músicas", // 243
"Meteorologia", // 244
"Economia", // 245
"Progr. Infantil", // 246
"Acontec. Social", // 247
"Religião", // 248
"Phone-In", // 249
"Viagens", // 250
"Lazer", // 251
"Música de Jazz", // 252
"Música Country", // 253
"Música Nacional", // 254
"Música Antiga", // 255
"Música Folk", // 256
"Documentário", // 257
"Teste de Alarme", // 258
"Alarme – Alarme !" // 259
}
};
#endif
#endif

13
src/rds.cpp
View File

@@ -653,22 +653,25 @@ void showPI() {
void showPTY() {
if (strcmp(radio.rds.stationType, programTypePrevious)) {
String PTYString = (radio.rds.region == 1 ? radio.rds.stationType : myLanguage[language][228 + radio.rds.stationTypeCode]);
if (radio.rds.stationTypeCode == 32) PTYString = "";
if (!screenmute) {
if (advancedRDS) {
if (!RDSstatus) {
tftReplace(-1, PTYold, radio.rds.stationType, 36, 109, RDSDropoutColor, RDSDropoutColorSmooth, BackgroundColor, 16);
tftReplace(-1, PTYold, PTYString, 36, 109, RDSDropoutColor, RDSDropoutColorSmooth, BackgroundColor, 16);
} else {
tftReplace(-1, PTYold, radio.rds.stationType, 36, 109, RDSColor, RDSColorSmooth, BackgroundColor, 16);
tftReplace(-1, PTYold, PTYString, 36, 109, RDSColor, RDSColorSmooth, BackgroundColor, 16);
}
} else {
if (!RDSstatus) {
tftReplace(-1, PTYold, radio.rds.stationType, 36, 163, RDSDropoutColor, RDSDropoutColorSmooth, BackgroundColor, 16);
tftReplace(-1, PTYold, PTYString, 36, 163, RDSDropoutColor, RDSDropoutColorSmooth, BackgroundColor, 16);
} else {
tftReplace(-1, PTYold, radio.rds.stationType, 36, 163, RDSColor, RDSColorSmooth, BackgroundColor, 16);
tftReplace(-1, PTYold, PTYString, 36, 163, RDSColor, RDSColorSmooth, BackgroundColor, 16);
}
}
}
PTYold = radio.rds.stationType;
PTYold = PTYString;
if (wifi) {
Udp.beginPacket(remoteip, 9030);