diff --git a/src/language.h b/src/language.h
index 8312fa7..2015108 100644
--- a/src/language.h
+++ b/src/language.h
@@ -393,11 +393,11 @@ static const char myLanguage[9][58][78] = {
     "Displayhelligkeit setzen",
     "Aus",
     "Bildschirm abgeschaltet!",
-    "Um einzuschalten RF+ deaktivieren",
+    "RF+ abwählen, um einzuschalten",
     "AUS",
     "SCANNE...",
     "Tuner nicht erkannt",
-    "Tuner version set: v",
+    "Tunerversion: v",
     "Bitte Tuner neustarten",
     "Zeige RDS Fehler",
     "Sprache",
@@ -415,9 +415,9 @@ static const char myLanguage[9][58][78] = {
     "WLAN aktiv",
     "WLAN konfigurieren",
     "Verbinde mit:",
-    "um WLAN zu konfigurieren",
-    "Versuche, mit WLAN zu verbinden",
-    "FEHLGESCHLAGEN.. WLAN deaktiviert",
+    "um WLAN einzustellen",
+    "Versuche WLAN zu verbinden",
+    "FEHLER.. WLAN deaktiviert",
     "VERBUNDEN!"
   },
   { "Czech",                        // Czech