diff --git a/src/gui.cpp b/src/gui.cpp
index 3b69ecc..fb290cb 100644
--- a/src/gui.cpp
+++ b/src/gui.cpp
@@ -442,7 +442,7 @@ void BuildMenu() {
       tftPrint(0, myLanguage[language][182], 160, ITEM6 + 6, ActiveColor, ActiveColorSmooth, 16);
       tftPrint(0, myLanguage[language][183], 160, ITEM7 + 6, ActiveColor, ActiveColorSmooth, 16);
       tftPrint(0, myLanguage[language][70], 160, ITEM8 + 6, ActiveColor, ActiveColorSmooth, 16);
-      tftPrint(0, String(myLanguage[language][209]) + " " + String(VERSION), 160, ITEM10 + 6, SecondaryColor, SecondaryColorSmooth, 16);
+      tftPrint(0, String(myLanguage[language][84]) + " " + String(VERSION), 160, ITEM10 + 6, SecondaryColor, SecondaryColorSmooth, 16);
       break;
 
     case MAINSETTINGS:
@@ -459,12 +459,12 @@ void BuildMenu() {
 
       if (touchrotating) tftPrint(1, myLanguage[language][42], 310, ITEM2 + 6, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 16); else tftPrint(1, myLanguage[language][30], 310, ITEM2 + 6, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 16);
       if (tot != 0) tftPrint(1, String(tot), 270, ITEM3 + 6, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 16);
-      if (tot != 0) tftPrint(1, myLanguage[language][205], 310, ITEM3 + 6, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 16); else tftPrint(1, myLanguage[language][30], 310, ITEM3 + 6, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 16);
+      if (tot != 0) tftPrint(1, myLanguage[language][80], 310, ITEM3 + 6, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 16); else tftPrint(1, myLanguage[language][30], 310, ITEM3 + 6, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 16);
       if (usesquelch) tftPrint(1, myLanguage[language][42], 310, ITEM4 + 6, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 16); else tftPrint(1, myLanguage[language][30], 310, ITEM4 + 6, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 16);
 
       if (dynamicspi) {
         tftPrint(1, "MHz", 310, ITEM5 + 6, ActiveColor, ActiveColorSmooth, 16);
-        tftPrint(-1, myLanguage[language][206], 8, ITEM5 + 6, ActiveColor, ActiveColorSmooth, 16);
+        tftPrint(-1, myLanguage[language][81], 8, ITEM5 + 6, ActiveColor, ActiveColorSmooth, 16);
         if (spispeed == SPI_SPEED_DEFAULT) tftPrint(1,  String(myLanguage[language][78]) + " " + String(SPI_FREQUENCY / 1000000, DEC), 270, ITEM5 + 6, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 16);
         else tftPrint(1, String(spispeed * 10, DEC), 270, ITEM5 + 6, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 16);
       }
@@ -503,7 +503,7 @@ void BuildMenu() {
       tftPrint(-1, myLanguage[language][98], 8, ITEM7 + 6, ActiveColor, ActiveColorSmooth, 16);
       tftPrint(-1, myLanguage[language][78], 8, ITEM8 + 6, ActiveColor, ActiveColorSmooth, 16);
       tftPrint(-1, myLanguage[language][77], 8, ITEM9 + 6, ActiveColor, ActiveColorSmooth, 16);
-      tftPrint(-1, myLanguage[language][210], 8, ITEM10 + 6, ActiveColor, ActiveColorSmooth, 16);
+      tftPrint(-1, myLanguage[language][85], 8, ITEM10 + 6, ActiveColor, ActiveColorSmooth, 16);
 
       tftPrint(1, myLanguage[language][0], 310, ITEM1 + 6, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 16);
       tftPrint(1, "%", 310, ITEM2 + 6, ActiveColor, ActiveColorSmooth, 16);
@@ -577,7 +577,7 @@ void BuildMenu() {
       tftPrint(-1, myLanguage[language][65], 8, ITEM7 + 6, ActiveColor, ActiveColorSmooth, 16);
       tftPrint(-1, myLanguage[language][90], 8, ITEM8 + 6, ActiveColor, ActiveColorSmooth, 16);
       tftPrint(-1, myLanguage[language][100], 8, ITEM9 + 6, ActiveColor, ActiveColorSmooth, 16);
-      tftPrint(-1, myLanguage[language][207], 8, ITEM10 + 6, ActiveColor, ActiveColorSmooth, 16);
+      tftPrint(-1, myLanguage[language][82], 8, ITEM10 + 6, ActiveColor, ActiveColorSmooth, 16);
 
       tftPrint(1, "MHz", 310, ITEM1 + 6, ActiveColor, ActiveColorSmooth, 16);
       tftPrint(1, String(ConverterSet, DEC), 270, ITEM1 + 6, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 16);
@@ -604,7 +604,7 @@ void BuildMenu() {
         case FM_BAND_ALL: tftPrint(1, myLanguage[language][105] + String(",") + myLanguage[language][106], 310, ITEM9 + 6, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 16); break;
         case FM_BAND_OIRT: tftPrint(1, myLanguage[language][106], 310, ITEM9 + 6, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 16); break;
         case FM_BAND_FM: tftPrint(1, myLanguage[language][105], 310, ITEM9 + 6, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 16); break;
-        case FM_BAND_NONE: tftPrint(1, myLanguage[language][208], 310, ITEM9 + 6, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 16); break;
+        case FM_BAND_NONE: tftPrint(1, myLanguage[language][83], 310, ITEM9 + 6, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 16); break;
       }
       tftPrint(1, String(fmscansens), 310, ITEM10 + 6, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 16);
       break;
@@ -619,7 +619,7 @@ void BuildMenu() {
       tftPrint(-1, myLanguage[language][187], 8, ITEM7 + 6, ActiveColor, ActiveColorSmooth, 16);
       tftPrint(-1, myLanguage[language][198], 8, ITEM8 + 6, ActiveColor, ActiveColorSmooth, 16);
       tftPrint(-1, myLanguage[language][169], 8, ITEM9 + 6, ActiveColor, ActiveColorSmooth, 16);
-      tftPrint(-1, myLanguage[language][207], 8, ITEM10 + 6, ActiveColor, ActiveColorSmooth, 16);
+      tftPrint(-1, myLanguage[language][82], 8, ITEM10 + 6, ActiveColor, ActiveColorSmooth, 16);
 
       if (softmuteam) tftPrint(1, myLanguage[language][42], 310, ITEM1 + 6, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 16); else tftPrint(1, myLanguage[language][30], 310, ITEM1 + 6, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 16);
       if (amnb != 0) tftPrint(1, "%", 310, ITEM2 + 6, ActiveColor, ActiveColorSmooth, 16); else tftPrint(1, myLanguage[language][30], 310, ITEM2 + 6, ActiveColor, ActiveColorSmooth, 16);
@@ -637,7 +637,7 @@ void BuildMenu() {
         case AM_BAND_LW: tftPrint(1, myLanguage[language][102], 310, ITEM4 + 6, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 16); break;
         case AM_BAND_MW: tftPrint(1, myLanguage[language][103], 310, ITEM4 + 6, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 16); break;
         case AM_BAND_SW: tftPrint(1, myLanguage[language][104], 310, ITEM4 + 6, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 16); break;
-        case AM_BAND_NONE: tftPrint(1, myLanguage[language][208], 310, ITEM4 + 6, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 16); break;
+        case AM_BAND_NONE: tftPrint(1, myLanguage[language][83], 310, ITEM4 + 6, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 16); break;
       }
 
       if (showSWMIBand) tftPrint(1, myLanguage[language][42], 310, ITEM5 + 6, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 16); else tftPrint(1, myLanguage[language][30], 310, ITEM5 + 6, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 16);
@@ -980,7 +980,7 @@ void MenuUp() {
             break;
 
           case ITEM3:
-            if (tot != 0) tftPrint(-1, myLanguage[language][205], 170, 118, BackgroundColor, BackgroundColor, 28);
+            if (tot != 0) tftPrint(-1, myLanguage[language][80], 170, 118, BackgroundColor, BackgroundColor, 28);
             if (tot != 0) tftPrint(1, String(tot), 155, 118, BackgroundColor, BackgroundColor, 28); else tftPrint(0, myLanguage[language][30], 155, 118, BackgroundColor, BackgroundColor, 28);
             switch (tot) {
               case 0: tot = 15; break;
@@ -989,7 +989,7 @@ void MenuUp() {
               case 60: tot = 90; break;
               default: tot = 0; break;
             }
-            if (tot != 0) tftPrint(-1, myLanguage[language][205], 170, 118, ActiveColor, ActiveColorSmooth, 28);
+            if (tot != 0) tftPrint(-1, myLanguage[language][80], 170, 118, ActiveColor, ActiveColorSmooth, 28);
             if (tot != 0) tftPrint(1, String(tot), 155, 118, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 28); else tftPrint(0, myLanguage[language][30], 155, 118, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 28);
             break;
 
@@ -1356,7 +1356,7 @@ void MenuUp() {
               case FM_BAND_ALL: tftPrint(0, myLanguage[language][105] + String(",") + myLanguage[language][106], 155, 118, BackgroundColor, BackgroundColor, 28); break;
               case FM_BAND_OIRT: tftPrint(0, myLanguage[language][106], 155, 118, BackgroundColor, BackgroundColor, 28); break;
               case FM_BAND_FM: tftPrint(0, myLanguage[language][105], 155, 118, BackgroundColor, BackgroundColor, 28); break;
-              case FM_BAND_NONE: tftPrint(0, myLanguage[language][208], 155, 118, BackgroundColor, BackgroundColor, 28); break;
+              case FM_BAND_NONE: tftPrint(0, myLanguage[language][83], 155, 118, BackgroundColor, BackgroundColor, 28); break;
             }
 
             bandFM++;
@@ -1366,7 +1366,7 @@ void MenuUp() {
               case FM_BAND_ALL: tftPrint(0, myLanguage[language][105] + String(",") + myLanguage[language][106], 155, 118, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 28); break;
               case FM_BAND_OIRT: tftPrint(0, myLanguage[language][106], 155, 118, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 28); break;
               case FM_BAND_FM: tftPrint(0, myLanguage[language][105], 155, 118, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 28); break;
-              case FM_BAND_NONE: tftPrint(0, myLanguage[language][208], 155, 118, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 28); break;
+              case FM_BAND_NONE: tftPrint(0, myLanguage[language][83], 155, 118, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 28); break;
             }
             break;
 
@@ -1417,7 +1417,7 @@ void MenuUp() {
               case AM_BAND_LW: tftPrint(0, myLanguage[language][102], 155, 118, BackgroundColor, BackgroundColor, 28); break;
               case AM_BAND_MW: tftPrint(0, myLanguage[language][103], 155, 118, BackgroundColor, BackgroundColor, 28); break;
               case AM_BAND_SW: tftPrint(0, myLanguage[language][104], 155, 118, BackgroundColor, BackgroundColor, 28); break;
-              case AM_BAND_NONE: tftPrint(0, myLanguage[language][208], 155, 118, BackgroundColor, BackgroundColor, 28); break;
+              case AM_BAND_NONE: tftPrint(0, myLanguage[language][83], 155, 118, BackgroundColor, BackgroundColor, 28); break;
             }
 
             bandAM++;
@@ -1431,7 +1431,7 @@ void MenuUp() {
               case AM_BAND_LW: tftPrint(0, myLanguage[language][102], 155, 118, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 28); break;
               case AM_BAND_MW: tftPrint(0, myLanguage[language][103], 155, 118, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 28); break;
               case AM_BAND_SW: tftPrint(0, myLanguage[language][104], 155, 118, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 28); break;
-              case AM_BAND_NONE: tftPrint(0, myLanguage[language][208], 155, 118, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 28); break;
+              case AM_BAND_NONE: tftPrint(0, myLanguage[language][83], 155, 118, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 28); break;
             }
             break;
 
@@ -1571,7 +1571,7 @@ void MenuDown() {
             break;
 
           case ITEM3:
-            if (tot != 0) tftPrint(-1, myLanguage[language][205], 170, 118, BackgroundColor, BackgroundColor, 28);
+            if (tot != 0) tftPrint(-1, myLanguage[language][80], 170, 118, BackgroundColor, BackgroundColor, 28);
             if (tot != 0) tftPrint(1, String(tot), 155, 118, BackgroundColor, BackgroundColor, 28); else tftPrint(0, myLanguage[language][30], 155, 118, BackgroundColor, BackgroundColor, 28);
             switch (tot) {
               case 15: tot = 0; break;
@@ -1580,7 +1580,7 @@ void MenuDown() {
               case 90: tot = 60; break;
               default: tot = 90; break;
             }
-            if (tot != 0) tftPrint(-1, myLanguage[language][205], 170, 118, ActiveColor, ActiveColorSmooth, 28);
+            if (tot != 0) tftPrint(-1, myLanguage[language][80], 170, 118, ActiveColor, ActiveColorSmooth, 28);
             if (tot != 0) tftPrint(1, String(tot), 155, 118, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 28); else tftPrint(0, myLanguage[language][30], 155, 118, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 28);
             break;
 
@@ -1947,7 +1947,7 @@ void MenuDown() {
               case FM_BAND_ALL: tftPrint(0, myLanguage[language][105] + String(",") + myLanguage[language][106], 155, 118, BackgroundColor, BackgroundColor, 28); break;
               case FM_BAND_OIRT: tftPrint(0, myLanguage[language][106], 155, 118, BackgroundColor, BackgroundColor, 28); break;
               case FM_BAND_FM: tftPrint(0, myLanguage[language][105], 155, 118, BackgroundColor, BackgroundColor, 28); break;
-              case FM_BAND_NONE: tftPrint(0, myLanguage[language][208], 155, 118, BackgroundColor, BackgroundColor, 28); break;
+              case FM_BAND_NONE: tftPrint(0, myLanguage[language][83], 155, 118, BackgroundColor, BackgroundColor, 28); break;
             }
 
             bandFM--;
@@ -1957,7 +1957,7 @@ void MenuDown() {
               case FM_BAND_ALL: tftPrint(0, myLanguage[language][105] + String(",") + myLanguage[language][106], 155, 118, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 28); break;
               case FM_BAND_OIRT: tftPrint(0, myLanguage[language][106], 155, 118, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 28); break;
               case FM_BAND_FM: tftPrint(0, myLanguage[language][105], 155, 118, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 28); break;
-              case FM_BAND_NONE: tftPrint(0, myLanguage[language][208], 155, 118, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 28); break;
+              case FM_BAND_NONE: tftPrint(0, myLanguage[language][83], 155, 118, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 28); break;
             }
             break;
 
@@ -2008,7 +2008,7 @@ void MenuDown() {
               case AM_BAND_LW: tftPrint(0, myLanguage[language][102], 155, 118, BackgroundColor, BackgroundColor, 28); break;
               case AM_BAND_MW: tftPrint(0, myLanguage[language][103], 155, 118, BackgroundColor, BackgroundColor, 28); break;
               case AM_BAND_SW: tftPrint(0, myLanguage[language][104], 155, 118, BackgroundColor, BackgroundColor, 28); break;
-              case AM_BAND_NONE: tftPrint(0, myLanguage[language][208], 155, 118, BackgroundColor, BackgroundColor, 28); break;
+              case AM_BAND_NONE: tftPrint(0, myLanguage[language][83], 155, 118, BackgroundColor, BackgroundColor, 28); break;
             }
 
             bandAM--;
@@ -2022,7 +2022,7 @@ void MenuDown() {
               case AM_BAND_LW: tftPrint(0, myLanguage[language][102], 155, 118, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 28); break;
               case AM_BAND_MW: tftPrint(0, myLanguage[language][103], 155, 118, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 28); break;
               case AM_BAND_SW: tftPrint(0, myLanguage[language][104], 155, 118, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 28); break;
-              case AM_BAND_NONE: tftPrint(0, myLanguage[language][208], 155, 118, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 28); break;
+              case AM_BAND_NONE: tftPrint(0, myLanguage[language][83], 155, 118, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 28); break;
             }
             break;
 
@@ -2224,7 +2224,7 @@ void DoMenu() {
 
           case ITEM3:
             Infoboxprint(myLanguage[language][75]);
-            if (tot != 0) tftPrint(-1, myLanguage[language][205], 170, 118, ActiveColor, ActiveColorSmooth, 28);
+            if (tot != 0) tftPrint(-1, myLanguage[language][80], 170, 118, ActiveColor, ActiveColorSmooth, 28);
             if (tot != 0) tftPrint(1, String(tot), 155, 118, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 28); else tftPrint(0, myLanguage[language][30], 155, 118, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 28);
             break;
 
@@ -2234,7 +2234,7 @@ void DoMenu() {
             break;
 
           case ITEM5:
-            Infoboxprint(myLanguage[language][206]);
+            Infoboxprint(myLanguage[language][81]);
             tftPrint(-1, "MHz", 170, 118, ActiveColor, ActiveColorSmooth, 28);
             if (spispeed == SPI_SPEED_DEFAULT) tftPrint(1,  String(myLanguage[language][78]) + " " + String(SPI_FREQUENCY / 1000000, DEC), 155, 118, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 28); else tftPrint(1, String(spispeed * 10 , DEC), 155, 118, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 28);
             break;
@@ -2346,7 +2346,7 @@ void DoMenu() {
             break;
 
           case ITEM10:
-            Infoboxprint(myLanguage[language][210]);
+            Infoboxprint(myLanguage[language][85]);
             tftPrint(0, FreqFont[freqfont], 155, 118, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 28);
             break;
         }
@@ -2473,12 +2473,12 @@ void DoMenu() {
               case FM_BAND_ALL: tftPrint(0, myLanguage[language][105] + String(",") + myLanguage[language][106], 155, 118, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 28); break;
               case FM_BAND_OIRT: tftPrint(0, myLanguage[language][106], 155, 118, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 28); break;
               case FM_BAND_FM: tftPrint(0, myLanguage[language][105], 155, 118, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 28); break;
-              case FM_BAND_NONE: tftPrint(0, myLanguage[language][208], 155, 118, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 28); break;
+              case FM_BAND_NONE: tftPrint(0, myLanguage[language][83], 155, 118, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 28); break;
             }
             break;
 
           case ITEM10:
-            Infoboxprint(myLanguage[language][207]);
+            Infoboxprint(myLanguage[language][82]);
             tftPrint (1, String(fmscansens), 155, 118, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 28);
             break;
         }
@@ -2513,7 +2513,7 @@ void DoMenu() {
               case AM_BAND_LW: tftPrint(0, myLanguage[language][102], 155, 118, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 28); break;
               case AM_BAND_MW: tftPrint(0, myLanguage[language][103], 155, 118, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 28); break;
               case AM_BAND_SW: tftPrint(0, myLanguage[language][104], 155, 118, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 28); break;
-              case AM_BAND_NONE: tftPrint(0, myLanguage[language][208], 155, 118, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 28); break;
+              case AM_BAND_NONE: tftPrint(0, myLanguage[language][83], 155, 118, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 28); break;
             }
             break;
 
@@ -2546,7 +2546,7 @@ void DoMenu() {
             break;
 
           case ITEM10:
-            Infoboxprint(myLanguage[language][207]);
+            Infoboxprint(myLanguage[language][82]);
             tftPrint (1, String(amscansens), 155, 118, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 28);
             break;
         }
diff --git a/src/language.h b/src/language.h
index c211773..dc9af0b 100644
--- a/src/language.h
+++ b/src/language.h
@@ -85,13 +85,13 @@ static const char* const myLanguage[18][211] = {
     "Screen off", // 76
     "Theme", // 77
     "Skin", // 78
-    "", // 79
-    "", // 80
-    "", // 81
-    "", // 82
-    "", // 83
-    "", // 84
-    "", // 85
+    "Detected applications", // 79
+    "Min.", // 80
+    "Dynamic SPI speed", // 81
+    "Scan sensitivity", // 82
+    "NONE", // 83
+    "Software version", // 84
+    "Frequency font", // 85
     "NOT POSSIBLE", // 86
     "No AF available", // 87
     "No EON available", // 88
@@ -209,14 +209,7 @@ static const char* const myLanguage[18][211] = {
     "Small", // 200
     "Large", // 201
     "All", // 202
-    "Fast PS", // 203
-    "Detected applications", // 204
-    "Min.", // 205
-    "Dynamic SPI speed", // 206
-    "Scan sensitivity", // 207
-    "NONE", // 208
-    "Software version", // 209
-    "Frequency font" // 210
+    "Fast PS" // 203
   },
 
   { "Nederlands", // Dutch
@@ -298,13 +291,13 @@ static const char* const myLanguage[18][211] = {
     "Scherm uit", // 76
     "Thema", // 77
     "Uiterlijk", // 78 ***
-    "", // 79 ***
-    "", // 80 ***
-    "", // 81 ***
-    "", // 82 ***
-    "", // 83 ***
-    "", // 84 ***
-    "", // 85 ***
+    "Gedetecteerde applicaties", // 79
+    "Min.", // 80 ***
+    "Dynamische\nSPI snelheid", // 81
+    "Zoek gevoeligheid", // 82
+    "Geen", // 83
+    "Software versie", // 84
+    "Frequentie font", // 85
     "NIET MOGELIJK", // 86
     "Geen AF data", // 87
     "Geen EON data", // 88
@@ -422,14 +415,7 @@ static const char* const myLanguage[18][211] = {
     "Laag", // 200
     "Middel", // 201
     "Alles", // 202
-    "Snelle PS", // 203
-    "Gedetecteerde applicaties", // 204
-    "Min.", // 205 ***
-    "Dynamische\nSPI snelheid", // 206
-    "Zoek gevoeligheid", // 207
-    "Geen", // 208
-    "Software versie", // 209
-    "Frequentie font" // 210
+    "Snelle PS" // 203
   },
 
   { "Polski", // Polish
@@ -511,13 +497,13 @@ static const char* const myLanguage[18][211] = {
     "Wyłącz ekran", // 76
     "Motyw", // 77
     "Skin", // 78 ***
-    "", // 79 ***
-    "", // 80 ***
-    "", // 81 ***
-    "", // 82 ***
-    "", // 83 ***
-    "", // 84 ***
-    "", // 85 ***
+    "Wykryte aplikacje", // 79
+    "Min.", // 80 ***
+    "Dynam. prędkość SPI", // 81
+    "Czułość skanowania", // 82
+    "BRAK", // 83
+    "Wersja oprogramowania", // 84
+    "Czcionka częstotliwości", // 85
     "NIEMOŻLIWE", // 86
     "AF niedostępny", // 87
     "EON niedostępny", // 88
@@ -635,14 +621,7 @@ static const char* const myLanguage[18][211] = {
     "Małe", // 200
     "Duże", // 201
     "Wszystkie", // 202
-    "Szybki PS", // 203
-    "Wykryte aplikacje", // 204
-    "Min.", // 205 ***
-    "Dynam. prędkość SPI", // 206
-    "Czułość skanowania", // 207
-    "BRAK", // 208
-    "Wersja oprogramowania", // 209
-    "Czcionka częstotliwości" // 210  ***
+    "Szybki PS" // 203
   },
 
   { "Hrvatski", // Croatian
@@ -724,13 +703,13 @@ static const char* const myLanguage[18][211] = {
     "Zaslon isključiti", // 76
     "Tema dizajna", // 77
     "Skin", // 78 ***
-    "", // 79 ***
-    "", // 80 ***
-    "", // 81 ***
-    "", // 82 ***
-    "", // 83 ***
-    "", // 84 ***
-    "", // 85 ***
+    "Otkrivene aplikacije", // 79
+    "Min.", // 80 ***
+    "Dynamic SPI speed", // 81 ***
+    "Scan sensitivity", // 82
+    "NONE", // 83 represents: AM/FM bands unavailable(please delete this note after translation）
+    "Software version", // 84
+    "Frequency font" // 85 ***
     "NIJE MOGUĆE", // 86
     "AF nedostupan", // 87
     "EON nedostupan", // 88
@@ -848,14 +827,7 @@ static const char* const myLanguage[18][211] = {
     "Malo", // 200
     "Veliko", // 201
     "Sve", // 202
-    "Brzi PS", // 203
-    "Otkrivene aplikacije", // 204
-    "Min.", // 205 ***
-    "Dynamic SPI speed", // 206 ***
-    "Scan sensitivity", // 207
-    "NONE", // 208 represents: AM/FM bands unavailable(please delete this note after translation）
-    "Software version", // 209
-    "Frequency font" // 210 ***
+    "Brzi PS" // 203
   },
 
   { "Ελληνικά", // Greek
@@ -937,13 +909,13 @@ static const char* const myLanguage[18][211] = {
     "Οθόνη σβηστή", // 76
     "Θέμα", // 77
     "Skin", // 78 ***
-    "", // 79
-    "", // 80
-    "", // 81
-    "", // 82
-    "", // 83
-    "", // 84
-    "", // 85
+    "Εντοπισμένες εφαρμογές", // 79
+    "Λεπτά", // 80
+    "Δυναμική ταχύτητα\nSPI", // 81
+    "Ευαισθησία\nανίχνευσης", // 82
+    "KAMIA", // 83
+    "Έκδοση λογισμικού", // 84
+    "Γραμματοσειρά\nσυχνότητας", // 85 ***
     "ΜΗ ΔΥΝΑΤΟ", // 86
     "Μη διαθέσιμο AF", // 87
     "Μη διαθέσιμο EON", // 88
@@ -1061,14 +1033,7 @@ static const char* const myLanguage[18][211] = {
     "Μικρό", // 200
     "Μεγάλο", // 201
     "Όλα", // 202
-    "Γρήγορο PS", // 203
-    "Εντοπισμένες εφαρμογές", // 204
-    "Λεπτά", // 205
-    "Δυναμική ταχύτητα\nSPI", // 206
-    "Ευαισθησία\nανίχνευσης", // 207
-    "KAMIA", // 208
-    "Έκδοση λογισμικού", // 209
-    "Frequency font" // 210 ***
+    "Γρήγορο PS" // 203
   },
 
   { "Română", // Romanian
@@ -1150,13 +1115,13 @@ static const char* const myLanguage[18][211] = {
     "Ecran oprit", // 76
     "Teme", // 77
     "Skin", // 78 ***
-    "", // 79 ***
-    "", // 80 ***
-    "", // 81 ***
-    "", // 82 ***
-    "", // 83 ***
-    "", // 84 ***
-    "", // 85 ***
+    "Identificare aplicații", // 79
+    "Min.", // 80 ***
+    "Dynamic SPI speed", // 81 ***
+    "Scan sensitivity", // 82
+    "NONE", // 83 represents: AM/FM bands unavailable(please delete this note after translation）
+    "Software version", // 84
+    "Frequency font", // 85 ***
     "Nu este posibil", // 86
     "Fără AF disponibil", // 87
     "Fără EON disponibil", // 88
@@ -1274,14 +1239,7 @@ static const char* const myLanguage[18][211] = {
     "Mic", // 200
     "Mare", // 201
     "Toate", // 202
-    "PS rapid", // 203
-    "Identificare aplicații", // 204
-    "Min.", // 205 ***
-    "Dynamic SPI speed", // 206 ***
-    "Scan sensitivity", // 207
-    "NONE", // 208 represents: AM/FM bands unavailable(please delete this note after translation）
-    "Software version", // 209
-    "Frequency font" // 210 ***
+    "PS rapid" // 203
   },
 
   { "Deutsch", // German
@@ -1363,13 +1321,13 @@ static const char* const myLanguage[18][211] = {
     "Bildschirm aus", // 76
     "Thema", // 77
     "Skin", // 78 ***
-    "", // 79
-    "", // 80
-    "", // 81
-    "", // 82
-    "", // 83
-    "", // 84
-    "", // 85
+    "Erkannte Applikationen", // 79
+    "Min.", // 80
+    "Dynamische \nSPI-Geschwindigkeit", // 81
+    "Scanempfindlichkeit", // 82
+    "KEINE", // 83
+    "Softwareversion", // 84
+    "Frequenz-Schriftart", // 85 ***
     "NICHT MÖGLICH", // 86
     "Keine AF verfügbar", // 87
     "Kein EON verfügbar", // 88
@@ -1487,14 +1445,7 @@ static const char* const myLanguage[18][211] = {
     "Wenig", // 200
     "Viel", // 201
     "Maximal", // 202
-    "Schnelles PS", // 203
-    "Erkannte Applikationen", // 204
-    "Min.", // 205
-    "Dynamische \nSPI-Geschwindigkeit", // 206
-    "Scanempfindlichkeit", // 207
-    "KEINE", // 208
-    "Softwareversion", // 209
-    "Frequenz-Schriftart" // 210 ***
+    "Schnelles PS" // 203
   },
 
   { "Český", // Czech
@@ -1576,13 +1527,13 @@ static const char* const myLanguage[18][211] = {
     "Vypnutí obrazovky", // 76
     "Vzhled", // 77
     "Skin", // 78 ***
-    "", // 79 ***
-    "", // 80 ***
-    "", // 81 ***
-    "", // 82 ***
-    "", // 83 ***
-    "", // 84 ***
-    "", // 85 ***
+    "Detekované aplikace", // 79
+    "Min.", // 80 ***
+    "Dynamic SPI speed", // 81 ***
+    "Scan sensitivity", // 82
+    "NONE", // 83 represents: AM/FM bands unavailable(please delete this note after translation）
+    "Software version", // 84
+    "Frequency font", // 85 ***
     "ODPOJTE USB", // 86
     "AF nedostupné", // 87
     "EON nedostupný", // 88
@@ -1700,14 +1651,7 @@ static const char* const myLanguage[18][211] = {
     "Malý", // 200
     "Velký", // 201
     "Vše", // 202
-    "Rychlé načtení PS", // 203
-    "Detekované aplikace", // 204
-    "Min.", // 205 ***
-    "Dynamic SPI speed", // 206 ***
-    "Scan sensitivity", // 207
-    "NONE", // 208 represents: AM/FM bands unavailable(please delete this note after translation）
-    "Software version", // 209
-    "Frequency font" // 210 ***
+    "Rychlé načtení PS" // 203
   },
 
   { "Slovenský", // Slovak
@@ -1789,13 +1733,13 @@ static const char* const myLanguage[18][211] = {
     "Vypnutie obrazovky", // 76
     "Vzhľad", // 77
     "Skin", // 78 ***
-    "", // 79 ***
-    "", // 80 ***
-    "", // 81 ***
-    "", // 82 ***
-    "", // 83 ***
-    "", // 84 ***
-    "", // 85 ***
+    "Detegované aplikácie", // 79
+    "Min.", // 80 ***
+    "Dynamic SPI speed", // 81 ***
+    "Scan sensitivity", // 82
+    "NONE", // 83 represents: AM/FM bands unavailable(please delete this note after translation）
+    "Software version", // 84
+    "Frequency font", // 85 ***
     "ODPOJTE USB", // 86
     "AF nedostupné", // 87
     "EON nedostupný", // 88
@@ -1913,14 +1857,7 @@ static const char* const myLanguage[18][211] = {
     "Malý", // 200
     "Veľký", // 201
     "Všetko", // 202
-    "Rýchle načítanie PS", // 203
-    "Detegované aplikácie", // 204
-    "Min.", // 205 ***
-    "Dynamic SPI speed", // 206 ***
-    "Scan sensitivity", // 207
-    "NONE", // 208 represents: AM/FM bands unavailable(please delete this note after translation）
-    "Software version", // 209
-    "Frequency font" // 210 ***
+    "Rýchle načítanie PS" // 203
   },
 
   { "Français", // French
@@ -2002,13 +1939,13 @@ static const char* const myLanguage[18][211] = {
     "Affichage éteint", // 76
     "Thème", // 77
     "Skin", // 78 ***
-    "", // 79
-    "", // 80
-    "", // 81
-    "", // 82
-    "", // 83
-    "", // 84
-    "", // 85
+    "Applications détectées", // 79
+    "Min.", // 80
+    "Vitesse SPI\ndynamique", // 81
+    "Sensibilité\ndu scanne ", // 82
+    "AUCUNE", // 83
+    "Version de logiciel", // 84
+    "Police de fréquence", // 85 ***
     "IMPOSSIBLE", // 86
     "AF indisponible", // 87
     "EON indisponible", // 88
@@ -2126,14 +2063,7 @@ static const char* const myLanguage[18][211] = {
     "Petites", // 200
     "Grosses", // 201
     "Toutes", // 202
-    "PS rapide", // 203
-    "Applications détectées", // 204
-    "Min.", // 205
-    "Vitesse SPI\ndynamique", // 206
-    "Sensibilité\ndu scanne ", // 207
-    "AUCUNE", // 208
-    "Version de logiciel", // 209
-    "Frequency font" // 210 ***
+    "PS rapide" // 203
   },
 
   { "Български", // Bulgarian
@@ -2215,13 +2145,13 @@ static const char* const myLanguage[18][211] = {
     "Изключен дисплей", // 76
     "Тема", // 77
     "Skin", // 78 ***
-    "", // 79
-    "", // 80 ***
-    "", // 81
-    "", // 82
-    "", // 83
-    "", // 84
-    "", // 85
+    "Detected applications", // 79 ***
+    "Мин.", // 80
+    "Dynamic SPI speed", // 81 ***
+    "Scan sensitivity", // 82
+    "NONE", // 83 represents: AM/FM bands unavailable(please delete this note after translation）
+    "Software version", // 84
+    "Frequency font", // 85 ***
     "НЕ Е ВЪЗМОЖНО", // 86
     "AF опцията не е налична", // 87
     "EON опцията не е налична", // 88
@@ -2339,14 +2269,7 @@ static const char* const myLanguage[18][211] = {
     "Small", // 200 ***
     "Large", // 201 ***
     "Всички", // 202
-    "Fast PS", // 203 ***
-    "Detected applications", // 204 ***
-    "Мин.", // 205
-    "Dynamic SPI speed", // 206 ***
-    "Scan sensitivity", // 207
-    "NONE", // 208 represents: AM/FM bands unavailable(please delete this note after translation）
-    "Software version", // 209
-    "Frequency font" // 210 ***
+    "Fast PS" // 203 ***
   },
 
   { "Русский", // Russian
@@ -2428,13 +2351,13 @@ static const char* const myLanguage[18][211] = {
     "Погасить экран", // 76
     "Тема", // 77
     "Skin", // 78 ***
-    "", // 79
-    "", // 80
-    "", // 81
-    "", // 82
-    "", // 83
-    "", // 84
-    "", // 85
+    "Обнаруженные приложения", // 79
+    "мин.", // 80
+    "Частота шины дисплея SPI", // 81 ***
+    "Чувствительность сканирования", // 82
+    "Не использовать AM", // 83
+    "Версия прошивки - ", // 84
+    "Шрифт отображения частоты", // 85 ***
     "НЕВОЗМОЖНО", // 86
     "Нет данных", // 87
     "Нет данных", // 88
@@ -2552,14 +2475,7 @@ static const char* const myLanguage[18][211] = {
     "Мало", // 200
     "Больше", // 201
     "Все", // 202
-    "Быстрый PS", // 203
-    "Обнаруженные приложения", // 204
-    "мин.", // 205
-    "Частота шины дисплея SPI", // 206 ***
-    "Чувствительность сканирования", // 207
-    "Не использовать AM", // 208
-    "Версия прошивки - ", // 209
-    "Шрифт отображения частоты" // 210 ***
+    "Быстрый PS" // 203
   },
 
   { "Українська", // Ukranian
@@ -2641,13 +2557,13 @@ static const char* const myLanguage[18][211] = {
     "Екран вимкнено", // 76
     "Тема", // 77
     "Skin", // 78 ***
-    "", // 79
-    "", // 80
-    "", // 81
-    "", // 82
-    "", // 83
-    "", // 84
-    "", // 85
+    "Виявлені програми", // 79
+    "мін.", // 80
+    "Швидкість шини дисплея (SPI)", // 81 ***
+    "Чутливість сканування", // 82
+    "NONE", // 83 represents: AM/FM bands unavailable(please delete this note after translation）
+    "Версія ПО", // 84
+    "Frequency font", // 85 ***
     "НЕ МОЖЛИВО", // 86
     "Немає доступних AF", // 87
     "Немає доступного EON", // 88
@@ -2765,14 +2681,7 @@ static const char* const myLanguage[18][211] = {
     "Мало", // 200
     "Багато", // 201
     "Усе", // 202
-    "Швидкий PS", // 203
-    "Виявлені програми", // 204
-    "мін.", // 205
-    "Швидкість шини дисплея (SPI)", // 206 ***
-    "Чутливість сканування", // 207
-    "NONE", // 208 represents: AM/FM bands unavailable(please delete this note after translation）
-    "Версія ПО", // 209
-    "Frequency font" // 210 ***
+    "Швидкий PS" // 203
   },
 
   { "Italiano", // Italian
@@ -2854,13 +2763,13 @@ static const char* const myLanguage[18][211] = {
     "Schermo spento", // 76
     "Motivo schermo", // 77
     "Skin", // 78 ***
-    "", // 79
-    "", // 80
-    "", // 81
-    "", // 82
-    "", // 83 ***
-    "", // 84 ***
-    "", // 85
+    "Applicazioni rilevate", // 79 ***
+    "Min.", // 80 ***
+    "Velocità SPI Dinamico", // 81 ***
+    "Sensibilità scansione", // 82
+    "NONE", // 83 represents: AM/FM bands unavailable(please delete this note after translation）
+    "Software version", // 84
+    "Frequency font", // 85 ***
     "IMPOSSIBILE", // 86
     "AF non disponibile", // 87
     "EON non disponibile", // 88
@@ -2978,14 +2887,7 @@ static const char* const myLanguage[18][211] = {
     "Piccolo", // 200 ***
     "Grande", // 201 ***
     "Tutto", // 202 ***
-    "PS veloce", // 203 ***
-    "Applicazioni rilevate", // 204 ***
-    "Min.", // 205 ***
-    "Velocità SPI Dinamico", // 206 ***
-    "Sensibilità scansione", // 207
-    "NONE", // 208 represents: AM/FM bands unavailable(please delete this note after translation）
-    "Software version", // 209
-    "Frequency font" // 210 ***
+    "PS veloce" // 203 ***
   },
 
   { "Simplified Chinese", // Simplified Chinese
@@ -3067,13 +2969,13 @@ static const char* const myLanguage[18][211] = {
     "关闭屏幕", // 76
     "主题&颜色", // 77
     "Skin", // 78 ***
-    "", // 79
-    "", // 80
-    "", // 81
-    "", // 82
-    "", // 83
-    "", // 84
-    "", // 85
+    "Detected applications", // 79 ***
+    "分钟", // 80
+    "调整SPI通讯速率", // 81
+    "搜索灵敏度", // 82
+    "不可用", // 83
+    "Software version", // 84
+    "Frequency font", // 85 ***
     "不可用", // 86
     "AF 不可用", // 87
     "EON 不可用", // 88
@@ -3191,14 +3093,7 @@ static const char* const myLanguage[18][211] = {
     "少量", // 200
     "大量", // 201
     "全部", // 202
-    "快速 PS", // 203
-    "Detected applications", // 204 ***
-    "分钟", // 205
-    "调整SPI通讯速率", // 206
-    "搜索灵敏度", // 207
-    "不可用", // 208
-    "Software version", // 209
-    "Frequency font" // 210 ***
+    "快速 PS" // 203
   },
 
   { "Norsk", // Norwegian
@@ -3280,13 +3175,13 @@ static const char* const myLanguage[18][211] = {
     "Skjerm av", // 76
     "Tema", // 77
     "Skin", // 78 ***
-    "", // 79 ***
-    "", // 80 ***
-    "", // 81 ***
-    "", // 82 ***
-    "", // 83 ***
-    "", // 84 ***
-    "", // 85 ***
+    "Oppdaget applikasjoner", // 79
+    "Min.", // 80 ***
+    "Dynamisk SPI hastighet", // 81
+    "Skannefølsomhet", // 82
+    "INGEN", // 83
+    "Programvareversjon", // 84
+    "Frequency font", // 85 ***
     "IKKE MULIG", // 86
     "Ingen AF", // 87
     "Ingen EON", // 88
@@ -3404,14 +3299,7 @@ static const char* const myLanguage[18][211] = {
     "Lite", // 200
     "Mye", // 201
     "Alt", // 202
-    "Rask PS", // 203
-    "Oppdaget applikasjoner", // 204
-    "Min.", // 205 ***
-    "Dynamisk SPI hastighet", // 206
-    "Skannefølsomhet", // 207
-    "INGEN", // 208
-    "Programvareversjon", // 209
-    "Frequency font" // 210 ***
+    "Rask PS" // 203
   },
 
   { "Español", // Spanish
@@ -3493,13 +3381,13 @@ static const char* const myLanguage[18][211] = {
     "Apagar pantalla", // 76
     "Tema", // 77
     "Skin", // 78 ***
-    "", // 79
-    "", // 80
-    "", // 81
-    "", // 82
-    "", // 83
-    "", // 84
-    "", // 85
+    "Aplicaciones detectadas", // 79
+    "Min.", // 80
+    "Velocidad de SPI", // 81
+    "Sensibilidad\ndel escaneo", // 82
+    "NINGUNA", // 83
+    "Versión del software", // 84
+    "Fundición de frecuencia", // 85 ***
     "NO ES POSIBLE", // 86
     "No AF disponible", // 87
     "No EON disponible", // 88
@@ -3617,14 +3505,7 @@ static const char* const myLanguage[18][211] = {
     "Pequeño", // 200
     "Grande", // 201
     "Todo", // 202
-    "PS rápido", // 203
-    "Aplicaciones detectadas", // 204
-    "Min.", // 205
-    "Velocidad de SPI", // 206
-    "Sensibilidad\ndel escaneo", // 207
-    "NINGUNA", // 208
-    "Versión del software", // 209
-    "Frequency font" // 210 ***
+    "PS rápido" // 203
   },
 
   { "Português", // Portuguese
@@ -3706,13 +3587,13 @@ static const char* const myLanguage[18][211] = {
     "Desligar a tela", // 76
     "Tema", // 77
     "Skin", // 78 ***
-    "", // 79
-    "", // 80
-    "", // 81
-    "", // 82
-    "", // 83
-    "", // 84
-    "", // 85
+    "Aplicativos detectados", // 79
+    "Min.", // 80
+    "Velocidade dinâmica\nde SPI", // 81
+    "Sensibilidade\nda varredura", // 82
+    "NENHUM", // 83
+    "Versão do software", // 84
+    "Fonte de frequência", // 85 ***
     "NÃO POSSÍVEL", // 86
     "AF não disponível", // 87
     "EON não disponível", // 88
@@ -3830,14 +3711,7 @@ static const char* const myLanguage[18][211] = {
     "Pequeno", // 200
     "Grande", // 201
     "Tudo", // 202
-    "PS rápido", // 203
-    "Aplicativos detectados", // 204
-    "Min.", // 205
-    "Velocidade dinâmica\nde SPI", // 206
-    "Sensibilidade\nda varredura", // 207
-    "NENHUM", // 208
-    "Versão do software", // 209
-    "Frequency font" // 210 ***
+    "PS rápido" // 203
   }
 };
 #endif
diff --git a/src/rds.cpp b/src/rds.cpp
index 73ac446..cb6c17f 100644
--- a/src/rds.cpp
+++ b/src/rds.cpp
@@ -90,10 +90,10 @@ void ShowAdvancedRDS() {
   }
 
   String eonstring;
-  if (radio.eon_counter > 0) for (byte i = 0; i < radio.eon_counter; i++) eonstring += String(radio.eon[i].picode) + (radio.eon[i].ps.length() > 0 ? String(": " + String(radio.eon[i].ps)) : "") + (radio.eon[i].mappedfreq > 0 ? String(" " + String(radio.eon[i].mappedfreq / 100) + "." + String((radio.eon[i].mappedfreq % 100) / 10))  : "") + (radio.eon[i].mappedfreq2 > 0 ? String(" / " + String(radio.eon[i].mappedfreq2 / 100) + "." + String((radio.eon[i].mappedfreq2 % 100) / 10))  : "") + (radio.eon[i].mappedfreq3 > 0 ? String(" /  " + String(radio.eon[i].mappedfreq3 / 100) + "." + String((radio.eon[i].mappedfreq3 % 100) / 10))  : "") + (i == radio.eon_counter - 1 ? "          " : " | "); else eonstring = myLanguage[language][88];
+  if (radio.rds.hasEON) for (byte i = 0; i < radio.eon_counter; i++) eonstring += String(radio.eon[i].picode) + (radio.eon[i].ps.length() > 0 ? String(": " + String(radio.eon[i].ps)) : "") + (radio.eon[i].mappedfreq > 0 ? String(" " + String(radio.eon[i].mappedfreq / 100) + "." + String((radio.eon[i].mappedfreq % 100) / 10))  : "") + (radio.eon[i].mappedfreq2 > 0 ? String(" / " + String(radio.eon[i].mappedfreq2 / 100) + "." + String((radio.eon[i].mappedfreq2 % 100) / 10))  : "") + (radio.eon[i].mappedfreq3 > 0 ? String(" /  " + String(radio.eon[i].mappedfreq3 / 100) + "." + String((radio.eon[i].mappedfreq3 % 100) / 10))  : "") + (i == radio.eon_counter - 1 ? "          " : " | "); else eonstring = myLanguage[language][88];
   if (haseonold != radio.rds.hasEON) {
     if (!screenmute)  {
-      if (radio.eon_counter > 0) tftPrint(-1, "EON", 153, 51, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 16); else tftPrint(-1, "EON", 153, 51, GreyoutColor, BackgroundColor, 16);
+      if (radio.rds.hasEON) tftPrint(-1, "EON", 153, 51, PrimaryColor, PrimaryColorSmooth, 16); else tftPrint(-1, "EON", 153, 51, GreyoutColor, BackgroundColor, 16);
     }
     haseonold = radio.rds.hasEON;
   }
@@ -678,7 +678,7 @@ void ShowAFEON() {
       }
     }
 
-    if (radio.eon_counter > 0 && afpagenr > 1) {
+    if (radio.rds.hasEON && afpagenr > 1) {
       if (!haseonold) {
         tftPrint(-1, myLanguage[language][88], 6, 48, BackgroundColor, BackgroundColor, 16);
         tftPrint(-1, "PI", 4, 32, ActiveColor, ActiveColorSmooth, 16);
@@ -804,10 +804,10 @@ void ShowAFEON() {
         xPos --;
         rttickerhold = millis();
       }
-      if (xPos < -tft.textWidth(String(myLanguage[language][93]) + "  -  " + String(myLanguage[language][204]) + ": " + AIDString) + (charWidth * 14)) xPos = 0;
+      if (xPos < -tft.textWidth(String(myLanguage[language][93]) + "  -  " + String(myLanguage[language][79]) + ": " + AIDString) + (charWidth * 14)) xPos = 0;
       RadiotextSprite.fillSprite(BackgroundColor);
       RadiotextSprite.setTextColor(ActiveColor, ActiveColorSmooth, false);
-      RadiotextSprite.drawString(String(myLanguage[language][93]) + "  -  " + String(myLanguage[language][204]) + ": " + AIDString, xPos, 2);
+      RadiotextSprite.drawString(String(myLanguage[language][93]) + "  -  " + String(myLanguage[language][79]) + ": " + AIDString, xPos, 2);
       RadiotextSprite.pushSprite(5, 220);
     }
   }