diff --git a/TEF6686_ESP32.ino b/TEF6686_ESP32.ino
index a3c0181..cc32143 100644
--- a/TEF6686_ESP32.ino
+++ b/TEF6686_ESP32.ino
@@ -3228,48 +3228,34 @@ void ShowFreq(int mode) {
           case 5: FrequencySprite.loadFont(FREQFONT5); break;
         }
 
-        FrequencySprite.setTextDatum(TR_DATUM);
+        FrequencySprite.fillSprite(BackgroundColor);
+
+        if (mode == 0) {
+          FrequencySprite.setTextDatum(TR_DATUM);
+          FrequencySprite.setTextColor(FreqColor, FreqColorSmooth, false);
+        } else {
+          FrequencySprite.unloadFont();
+          FrequencySprite.setTextColor(ActiveColor, ActiveColorSmooth, false);
+          FrequencySprite.setTextDatum(TC_DATUM);
+          if (language == LANGUAGE_CHS) FrequencySprite.loadFont(FONT16_CHS); else FrequencySprite.loadFont(FONT16);
+        }
+
         switch (mode) {
           case 0:
-            FrequencySprite.fillSprite(BackgroundColor);
-            FrequencySprite.setTextColor(FreqColor, FreqColorSmooth, false);
             FrequencySprite.drawString(String(freq / 100) + "." + (freq % 100 < 10 ? "0" : "") + String(freq % 100) + " ", 218, -6);
-            FrequencySprite.pushSprite(46, 46);
             freqold = freq;
             break;
 
-          case 1:
-            FrequencySprite.fillSprite(BackgroundColor);
-            FrequencySprite.pushSprite(46, 46);
-            tftPrint(0, myLanguage[language][34], 146, 58, ActiveColor, ActiveColorSmooth, 28);
-            break;
-
-          case 2:
-            FrequencySprite.fillSprite(BackgroundColor);
-            FrequencySprite.pushSprite(46, 46);
-            tftPrint(0, myLanguage[language][290], 146, 58, ActiveColor, ActiveColorSmooth, 28);
-            break;
-
-          case 3:
-            FrequencySprite.fillSprite(BackgroundColor);
-            FrequencySprite.pushSprite(46, 46);
-            tftPrint(0, myLanguage[language][291], 146, 58, SignificantColor, SignificantColorSmooth, 16);
-            break;
-
-          case 4:
-            FrequencySprite.fillSprite(BackgroundColor);
-            FrequencySprite.pushSprite(46, 46);
-            tftPrint(0, myLanguage[language][297], 146, 58, SignificantColor, SignificantColorSmooth, 16);
-            break;
-
-          case 5:
-            FrequencySprite.fillSprite(BackgroundColor);
-            FrequencySprite.pushSprite(46, 46);
-            tftPrint(0, myLanguage[language][303], 146, 58, ActiveColor, ActiveColorSmooth, 16);
-            delay(400);
-            break;
+          case 1: Infoboxprint(myLanguage[language][34]); break;
+          case 2: Infoboxprint(myLanguage[language][290]); break;
+          case 3: Infoboxprint(myLanguage[language][291]); break;
+          case 4: Infoboxprint(myLanguage[language][297]); break;
+          case 5: Infoboxprint(myLanguage[language][303]); break;
         }
+
+        FrequencySprite.pushSprite(46, 46);
         FrequencySprite.unloadFont();
+        if (mode == 5) delay(1000);
       }
     }
   }
diff --git a/src/gui.cpp b/src/gui.cpp
index 5fc28d4..45caf85 100644
--- a/src/gui.cpp
+++ b/src/gui.cpp
@@ -5542,13 +5542,21 @@ void Infoboxprint(const char* input) {
 
     char* line2 = (char*)malloc((length - newlineIndex) * sizeof(char));
     strcpy(line2, input + newlineIndex + 1);
-
-    tftPrint(0, line1, 155, 48, ActiveColor, ActiveColorSmooth, 28);
-    tftPrint(0, line2, 155, 78, ActiveColor, ActiveColorSmooth, 28);
+    if (menu) {
+      tftPrint(0, line1, 155, 48, ActiveColor, ActiveColorSmooth, 28);
+      tftPrint(0, line2, 155, 78, ActiveColor, ActiveColorSmooth, 28);
+    } else {
+      FrequencySprite.drawString(line1, 100, 5);
+      FrequencySprite.drawString(line2, 100, 25);
+    }
     free(line1);
     free(line2);
   } else {
-    tftPrint(0, input, 155, 78, ActiveColor, ActiveColorSmooth, 28);
+    if (menu) {
+      tftPrint(0, input, 155, 78, ActiveColor, ActiveColorSmooth, 28);
+    } else {
+      FrequencySprite.drawString(input, 100, 15);
+    }
   }
 }
 
diff --git a/src/gui.h b/src/gui.h
index 2a62779..155580f 100644
--- a/src/gui.h
+++ b/src/gui.h
@@ -211,6 +211,7 @@ extern TFT_eSprite MenuInfobox;
 extern TFT_eSprite FullLineSprite;
 extern TFT_eSprite OneBigLineSprite;
 extern TFT_eSprite PSSprite;
+extern TFT_eSprite FrequencySprite;
 
 void BuildAFScreen();
 void BuildMenu();
diff --git a/src/language.h b/src/language.h
index 11f84d0..9374a40 100644
--- a/src/language.h
+++ b/src/language.h
@@ -296,20 +296,20 @@ static const char* const myLanguage[21][305] PROGMEM = {
     "Download logbook", // 287
     "Logbook is empty", // 288
     "Go to bottom", // 289
-    "Added to log", // 290
-    "Update failed!", // 291
+    "Entry added\nto the logbook", // 290
+    "Error adding\nentry to the logbook", // 291
     "Clear logbook", // 292
     "Logbook cleared", // 293
     "Clear failed", // 294
     "Set NTP time offset", // 295
     "Autologger", // 296
-    "Logbook full!", // 297
+    "Can't add entry!\nLogbook is full!", // 297
     "Clock mode", // 298
     "Auto DST on NTP time", // 299
     "The logbook contains over 130 entries, which the viewer cannot process. Please download the CSV file to process it.", // 300
     "PI locked CT sync", // 301
     "Error! No RDS signal", // 302
-    "Hold BW to stop", // 303
+    "Hold BW button to\nstop DX scanner", // 303
     "PS only" // 304
   },
 
@@ -603,20 +603,20 @@ static const char* const myLanguage[21][305] PROGMEM = {
     "Download logboek", // 287
     "Logboek is leeg", // 288
     "Ga naar einde", // 289
-    "Logboek update", // 290
-    "Log mislukt!", // 291
+    "Toegevoegd aan\nhet logboek", // 290
+    "Toevoegen aan\nlogboek mislukt!", // 291
     "Logboek legen", // 292
     "Logboek geleegd", // 293
     "Legen mislukt", // 294
     "NTP tijdverschil\ninstellen", // 295
     "Automatisch loggen", // 296
-    "Logboek vol!", // 297
+    "Toevoegen mislukt!\nLogboek is vol!", // 297
     "Klok methode", // 298
     "Auto zomertijd\nop NTP tijd", // 299
     "Het logboek bevat meer dan 130 items, die de viewer niet kan verwerken. Download alstublieft het CSV-bestand om het te bekijken.", // 300
     "PI gebonden CT sync", // 301
     "Fout! Geen RDS!", // 302
-    "Stoppen: BW lang indrukken", // 303
+    "Houdt BW knop lang\ningedrukt om te stoppen", // 303
     "Alleen PS" // 304
   },